12 Dicembre 2023
La transcreation per una campagna promozionale

La transcreation per una campagna promozionale

Il cliente Il cliente è una multinazionale con sede in Connecticut, quotata alla Borsa di New York […]
23 Novembre 2023
Babylon Cloud: come tradurre un codice html senza intoppi

Babylon Cloud: come tradurre un codice html senza intoppi

Il cliente Babylon Cloud è un’azienda italiana leader nel Cloud Storage, che offre soluzioni Cloud su misura […]
19 Ottobre 2023
La localizzazione del sito web di un museo italiano

La localizzazione del sito web di un museo italiano

La localizzazione di un sito web museale è un processo fondamentale per garantire la fruizione di contenuti […]
2 Ottobre 2023
La complessa gestione terminologica per un fondo d’investimento internazionale

Come gestire un voluminoso progetto di traduzione: il nostro lavoro per un fondo d’investimento internazionale

Il cliente Il cliente è un fondo d’investimento internazionale dalla pluriennale esperienza, che opera in diversi settori. […]
18 Maggio 2023
Localizzazione e-commerce moda: il caso"The DoubleF"

Localizzazione e-commerce moda: il caso “TheDoubleF”

Sappiamo molto bene che oggi qualsiasi retailer non può fare a meno di un sito e-commerce, che […]
4 Maggio 2023
Star Wars Day

MAY THE 4TH BE WITH YOU – Curiosità linguistiche di una galassia lontana lontana…

Star Wars (“Guerre stellari”) è un classico del cinema fantasy che dal 1977 affascina gli adulti e […]
20 Aprile 2023
Medical digital learning: un interpretariato da remoto dall'inglese al cinese

Medical digital learning: un interpretariato da remoto dall’inglese al cinese

Il cliente Scientific Seminars International Foundation è un’organizzazione globale senza scopo di lucro che si occupa in […]
13 Aprile 2023
Strategia SEO multilingua

SEO multilingua: guida completa per migliorare la visibilità del tuo sito web in diverse lingue

La SEO multilingua è un’ottima strategia per ottimizzare il proprio posizionamento SEO sui motori di ricerca e, […]
23 Marzo 2023
Traduzione legale e machine translation: sì o no?

Traduzione legale e machine translation: sì o no?

La traduzione legale richiede un’accuratezza e una precisione particolarmente elevate. Il significato delle parole e delle frasi […]
Italiano