Muttersprachliche Übersetzer
erfahren und auf Finanzen und Bilanzen spezialisiert
Wir übersetzen jährlich etwa 300 Bilanzen von Banken und Unternehmen sowie alle Arten von Finanzdokumenten.
Unsere Übersetzer sind hochspezialisiert und kompetent auf dem Gebiet der Wirtschaft und Finanzen, kennen und verwenden die korrekte fachliche Terminologie und sind imstande, den zu übersetzenden Text in allen seinen Teilen zu verstehen.
Wir sind in der Lage, umfangreiche Projekte zu bearbeiten, von der Übersetzung bis hin zur Beglaubigung vor Gericht.
01 —
Dringende Projekte
Schnelles und professionelles Management Ihrer umfangreichen und dringenden Projekte. Wir bilden Teams von Spezialisten, die von einem PM und einem linguistischen Leiter koordiniert werden, um die Einheitlichkeit des Projekts zu gewährleisten
02 —
Technologie
Wir verwenden die neueste Software im Bereich der Übersetzung, um die Einheitlichkeit der Fachbegriffe auch nach Jahren zu gewährleisten, und um Zeit und Kosten für die sich wiederholenden Teile einer Übersetzung zu sparen
03
Spezialisierung
- Konzern- und Einzelabschlüsse
- Quartalsfinanzberichte
- halbjährliche Finanzberichte
- Nachhaltigkeitsberichte
- Unternehmensführung
- Pressemitteilungen mit Bilanzdaten
- Basel-Dokumente 3. Säule
- IPO
- Finanzberichte
- Informationsprospekte/KIID
- Mitteilungen an die Aktionäre
- Präsentationen von Finanzergebnissen
- Aktienmarkt-Analyse
- Wirtschafts-Fokus und Marktanalyse
- Berichte
- Investmentfonds
- Fonds- und Marktleistungsberichte
- Organisations-, Management- und Steuermodelle
- Vergütungsberichte und Rentenpläne
- Banken-Policy und Kassenmittelverwaltung
- Trading
- Verbriefungen
- aufsichtsrechtliche Regelungen für Banken
- Transfer Pricing
- Bankgarantien und Bürgschaften
- M&A-Dokumentation