{"id":2809,"date":"2025-10-02T12:10:28","date_gmt":"2025-10-02T10:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/"},"modified":"2025-10-30T16:19:02","modified_gmt":"2025-10-30T15:19:02","slug":"work-with-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/work-with-us\/","title":{"rendered":"Work with us"},"content":{"rendered":"

[vc_row el_class=“spazi nolink“][vc_column][vc_column_text el_class=“boldorange“]<\/p>\n

Zur Konsolidierung des Wachstums legt ArKadia gro\u00dfen Wert auf die kontinuierliche Suche und Auswahl hochqualifizierter Mitarbeitender sowie freiberuflicher Expert:innen mit nachweislicher Erfahrung, die zur stetigen Weiterentwicklung unserer Services f\u00fcr Kund:innen beitragen.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“50px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““][vc_column_text el_class=“claim“]<\/p>\n

ArKadia sch\u00e4tzt die Menschen<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ css_animation=“none“][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1759741987165{background-color: #f1f1f1 !important;}“]

[vc_column_text el_class=“claim“]In-house<\/strong> Team[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“30px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““][vc_column_text el_class=“linkorange“]Wir suchen motivierte Personen, die mit uns wachsen m\u00f6chten. Wenn Sie sich in einem seri\u00f6sen, professionellen und dynamischen Umfeld sehen, kontaktieren Sie uns an CV@arkadiatranslations.com<\/a>.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“30px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““][vc_row_inner disable_element=“yes“][vc_column_inner][vc_empty_space height=“15px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““]
Commerciale<\/div>
Wir suchen eine:n erfahrene:n Vertriebsmanager:in, die:der sich unserem dynamischen Vertriebsteam anschlie\u00dft und direkt an den Global Sales Director berichtet. Diese Position bietet motivierten, ergebnisorientierten Fachleuten eine einzigartige Chance, in unserer Branche sp\u00fcrbar etwas zu bewegen.<\/p>\n

Die wichtigsten Zust\u00e4ndigkeitsbereiche<\/strong><\/p>\n

    \n
  • New-Business-Entwicklung: Potenzielle Neukund:innen identifizieren und ansprechen, deren spezifische Bed\u00fcrfnisse verstehen und ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen anbieten, die unseren hohen Qualit\u00e4tsstandards entsprechen.<\/li>\n
  • Account-Management: Beziehungen zu Bestandskund:innen pflegen und ausbauen, h\u00f6chste Zufriedenheit sicherstellen und innovative L\u00f6sungen f\u00fcr aktuelle und k\u00fcnftige Bedarfe entwickeln (Cross-\/Up-Selling).<\/li>\n
  • Verkaufsstrategie<\/strong>: Zusammenarbeit mit dem Marketing- und Vertriebsteam zur Umsetzung effektiver Strategien, die unseren Marktanteil im Bereich der Sprachdienstleistungen erh\u00f6hen<\/li>\n<\/ul>\n

    Anforderungen<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Mindestens 3 Jahre Vertriebserfahrung, vorzugsweise im Bereich der Sprachdienstleistungen.<\/li>\n
    • Flie\u00dfend in Italienisch und Englisch. Englischkenntnisse sind eine grundlegende Voraussetzung, und Kenntnisse anderer Sprachen werden als Pluspunkt betrachtet.<\/li>\n
    • Starke Verhandlungs- und Vertragsabschlussf\u00e4higkeiten.<\/li>\n
    • Hervorragende F\u00e4higkeiten im Bereich Kommunikation und zwischenmenschliche Beziehungen.<\/li>\n
    • Nachweisliche Erfahrung sowohl in der Kundengewinnung als auch im Account-Management.<\/li>\n
    • Starke Ergebnisorientierung.<\/li>\n
    • F\u00e4higkeit, eigenst\u00e4ndig zu arbeiten und strategische Entscheidungen zu treffen.<\/li>\n
    • Bereitschaft f\u00fcr Dienstreisen.<\/li>\n
    • Sicherer Umgang mit CRM-Systemen, insbesondere HubSpot.<\/li>\n<\/ul>\n

      Wir bieten ein inspirierendes, dynamisches Arbeitsumfeld, vielf\u00e4ltige Entwicklungsm\u00f6glichkeiten und ein wettbewerbsf\u00e4higes Verg\u00fctungspaket auf Basis von Erfahrung und Leistung.<\/p>\n

      Wenn Sie bereit sind, Ihre Karriere auf das n\u00e4chste Niveau zu heben und zum Erfolg unseres Teams beizutragen, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf und ein Anschreiben \u2013 einschlie\u00dflich Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u2013 an CV@arkadiatranslations.com.<\/p>\n

      Denken Sie daran, die folgende Klausel in Ihren Lebenslauf aufzunehmen<\/strong>: Ich erlaube die Verarbeitung meiner im Lebenslauf enthaltenen personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df dem Gesetzesdekret vom 30. Juni 2003, Nr. 196 und der DSGVO (EU-Verordnung 2016\/679).<\/em>
      \nOhne diese Datenschutzeinwilligung kann Ihre Bewerbung nicht ber\u00fccksichtigt werden.<\/div><\/div>

      Marketing-Praktikum<\/div>
      Marketing-Praktikant:innen betreuen und erweitern die Online- und Offline-Marketingkommunikationspl\u00e4ne, \u00fcberwachen und aktualisieren die Social-Media-Kan\u00e4le sowie die Unternehmenswebsite und sind mit g\u00e4ngigen Grafik- und E-Mail-Marketing-Tools (DEM) vertraut.
      \nSie sollten sich im direkten Kund:innenkontakt wohlf\u00fchlen, da sie die Arkadia-Vision verantworten und die Organisation von Events \u00fcbernehmen, bei denen ArKadia als Sponsor auftritt.
      \nDie Person wird in ein \u00e4u\u00dferst dynamisches, kollaboratives und sich st\u00e4ndig weiterentwickeltes Umfeld eingebunden.<\/p>\n

      Anforderungen<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Sprachkenntnisse: gute Englischkenntnisse<\/li>\n
      • Abschluss: vorzugsweise Abschluss in Marketing und\/oder Wirtschaftsf\u00e4chern<\/li>\n
      • Gute Kenntnisse der wichtigsten Grafikprogramme<\/li>\n
      • Starke Ausrichtung auf Interaktion mit einem proaktiven Ansatz und Kommunikationsf\u00e4higkeit<\/li>\n
      • Interesse an der Dienstleistungsbranche<\/li>\n
      • Erfahrung mit dem Excel-Paket<\/li>\n
      • Erfahrung mit CRM und E-Mail-Marketing-\/Newsletter-Plattformen<\/li>\n
      • Erfahrung mit Social-Media-Plattformen (Facebook, Twitter, LinkedIn)<\/li>\n
      • Erfahrung mit WordPress<\/li>\n
      • Enthusiasmus und Leidenschaft f\u00fcr die Arbeit<\/li>\n<\/ul>\n

        Senden Sie Ihre Bewerbung an CV@arkadiatranslations.com und geben Sie im Betreff an, f\u00fcr welche Position Sie sich interessieren.
        \nDenken Sie daran, die folgende Klausel in Ihren Lebenslauf aufzunehmen:
        \nIch erlaube die Verarbeitung meiner im Lebenslauf enthaltenen personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df dem Gesetzesdekret vom 30. Juni 2003, Nr. 196 und der DSGVO (EU-Verordnung 2016\/679).
        \nOhne diese Zustimmung zum Datenschutz kann Ihre Bewerbung nicht ber\u00fccksichtigt werden<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=“1\/2″ scheme=“dark“ css=“.vc_custom_1759140010628{background-color: #e6e6e6 !important;}“]

        [vc_column_text el_class=“claim claim22″]Freelance[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“30px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““][vc_column_text el_class=“linkorange“]Wenn Sie Teil unseres Netzwerks von Freelance-Mitarbeitenden werden m\u00f6chten, f\u00fcllen Sie bitte alle Felder des folgenden Formulars aus und senden Sie es an CV@arkadiatranslations.co.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“30px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““][vc_btn title=“Laden Sie das Formular herunter“ style=“flat“ shape=“square“ color=“warning“ link=“url:https%3A%2F%2Farkadiatranslations.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F10%2FSUPPLIER-FORM.docx“ el_class=“newbottone“]<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        [vc_row el_class=“spazi nolink“][vc_column][vc_column_text el_class=“boldorange“] Zur Konsolidierung des Wachstums legt ArKadia gro\u00dfen Wert auf die kontinuierliche Suche und Auswahl hochqualifizierter Mitarbeitender sowie freiberuflicher Expert:innen mit nachweislicher Erfahrung, die zur stetigen Weiterentwicklung unserer Services f\u00fcr Kund:innen beitragen. [\/vc_column_text][vc_empty_space height=“50px“ alter_height=“none“ hide_on_mobile=““][vc_column_text el_class=“claim“] ArKadia sch\u00e4tzt die Menschen [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ css_animation=“none“][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1759741987165{background-color: #f1f1f1 !important;}“][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″ scheme=“dark“ css=“.vc_custom_1759140010628{background-color: #e6e6e6 !important;}“][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2730,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2809","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nWork with us - ArKadia Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00f6chten Sie in der Welt der \u00dcbersetzungen arbeiten? Bei ArKadia sind wir immer auf der Suche nach hochqualifiziertem Personal und Freelancern, bewerben Sie sich hier!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Work with us - ArKadia Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00f6chten Sie in der Welt der \u00dcbersetzungen arbeiten? Bei ArKadia sind wir immer auf der Suche nach hochqualifiziertem Personal und Freelancern, bewerben Sie sich hier!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArKadia Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T15:19:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chi-siamo-team.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/\",\"name\":\"Work with us - ArKadia Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/chi-siamo-team.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T10:10:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T15:19:02+00:00\",\"description\":\"M\u00f6chten Sie in der Welt der \u00dcbersetzungen arbeiten? Bei ArKadia sind wir immer auf der Suche nach hochqualifiziertem Personal und Freelancern, bewerben Sie sich hier!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/chi-siamo-team.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/chi-siamo-team.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/lavora-con-noi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Work with us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/\",\"name\":\"ArKadia Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/#organization\",\"name\":\"ArKadia Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/ArKadia_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/ArKadia_RGB.png\",\"width\":628,\"height\":250,\"caption\":\"ArKadia Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arkadiatranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/arkadia-translations-srl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_33WgcG-Q_s-gek-GteLig\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Work with us - ArKadia Group","description":"M\u00f6chten Sie in der Welt der \u00dcbersetzungen arbeiten? Bei ArKadia sind wir immer auf der Suche nach hochqualifiziertem Personal und Freelancern, bewerben Sie sich hier!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Work with us - ArKadia Group","og_description":"M\u00f6chten Sie in der Welt der \u00dcbersetzungen arbeiten? Bei ArKadia sind wir immer auf der Suche nach hochqualifiziertem Personal und Freelancern, bewerben Sie sich hier!","og_url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/","og_site_name":"ArKadia Group","article_modified_time":"2025-10-30T15:19:02+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chi-siamo-team.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/","url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/","name":"Work with us - ArKadia Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chi-siamo-team.jpg","datePublished":"2025-10-02T10:10:28+00:00","dateModified":"2025-10-30T15:19:02+00:00","description":"M\u00f6chten Sie in der Welt der \u00dcbersetzungen arbeiten? Bei ArKadia sind wir immer auf der Suche nach hochqualifiziertem Personal und Freelancern, bewerben Sie sich hier!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/#primaryimage","url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chi-siamo-team.jpg","contentUrl":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chi-siamo-team.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/lavora-con-noi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Work with us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/#website","url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/","name":"ArKadia Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/#organization","name":"ArKadia Group","url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ArKadia_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ArKadia_RGB.png","width":628,"height":250,"caption":"ArKadia Group"},"image":{"@id":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arkadia-translations-srl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_33WgcG-Q_s-gek-GteLig"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arkadiatranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}