13 September 2021

The 4 myths of localisation

Despite widespread growth in the localisation of software, websites and apps, translation clients still harbour quite a […]
8 September 2021

Regolamento Gioco Calcio

A couple of months ago, on 5 March 2021, the International Football Association Board (IFAB) held its […]
8 September 2021

Traduzione Localizzazione

Today we take a look at how the term “translation” covers a variety of requirements in the […]
29 July 2021

Arkadia Translations: one of the top 20 translation agencies in southern Europe

Despite a year fraught with difficulty, we have managed to achieve our pre-set goals while offering service […]
30 June 2021

OLYMPICS part 2 – The athletes

More than ten thousand sports men and women, millions of spectators from all over the world, and over 200 countries represented by at least one participating athlete. Few events in the world are such a melting pot of different languages and cultures as the Olympic Games, which will stage its thirty-second edition this summer in Tokyo, as we mentioned in an introductory article to this blog post.
16 June 2021

Tokyo Olympics 2021

In light of the impending Tokyo Olympics, originally programmed in 2020 but postponed to 2021, we take a look at the linguistic infrastructure of this globally-significant event. The Games will stage the opening ceremony on 23 July 2021 before proceeding until 8 August 2021, when the closing ceremony is scheduled to take place.
31 May 2021

Arkadia Translations joins the world of blockchain and data privacy

“Blockchain” is a term we have often read, heard, and, let’s face it, not always understood over […]
19 May 2021

The SXSW mega-conference: a melting pot of languages and networking opportunity

The United States are outstanding in their ability to host events and ecosystems which bring together culture, business and art. On the basis of demographic and economic statistics from the last few years, one of the best examples of this is surely South by SouthWest, a huge conglomeration of events with the explicit mission of “Helping creative people achieve their goals”.
6 May 2021

2021 Israeli legislative elections

As a country which may be considered controversial from historical and geo-political viewpoints, Israel started to make a name for itself in the world economy from the moment of its official founding. It has achieved a remarkable GDP and business ecosystem, especially in terms of technological innovation, in which it is a world leader.
English