traducteurs de langue maternelle
experts en finance et en comptabilité
Chaque année, nous traduisons environ 300 bilans de banques et d'entreprises et toutes sortes de documents financiers.
Nos traducteurs sont hautement spécialisés et compétents dans le domaine de l'économie et des finances. Parce qu'ils la connaissent, ils savent utiliser la terminologie à bon escient et de manière professionnelle, avec une parfaite maîtrise du sujet traité dans la traduction.
Nous sommes en mesure de gérer des projets volumineux, de la traduction jusqu'au service d'assermentation au tribunal.
01 —
Projets urgents
Gestion rapide et professionnelle de vos projets volumineux et urgents. Nous formons des équipes de spécialistes coordonnées par un chef de projet et un responsable linguistique afin d'assurer l'uniformité du projet
02 —
Technologie
Nous avons recours aux technologies les plus avancées dans le domaine de la traduction pour assurer la cohérence de la terminologie, même après plusieurs années, en rationalisant par la même les délais et les coûts pour les parties de texte qui se répètent
03
domaines de spécialisation
- états financiers consolidés et individuels
- rapports financiers trimestriels
- rapports financiers semestriels
- rapports de développement durable
- gouvernance d'entreprise
- communiqués de presse contenant des données du bilan
- Pillar
- introduction en bourse
- communiqués financiers
- prospectus d'information/DIC
- communications aux actionnaires
- présentations des résultats financiers
- analyse des marchés boursiers
- focus sur l'économie et analyses de marché
- rapports
- fonds d'investissement
- rapports de performance de fonds et marchés
- modèles d'organisation, de gestion et de contrôle
- rapports sur les rémunérations et plans de pension
- politiques bancaires et gestion de trésorerie
- négociation
- titrisations
- règles de surveillance prudentielle des banques
- prix de transfert
- garanties et cautions bancaires
- documentation sur les fusions/acquisitions