Des documents légaux et financiers, aux contenus multimédias en passant par les plateformes, notre équipe d'experts garantit une communication rigoureuse et adaptée à la culture locale dans toutes les langues, en alliant efficacement l'utilisation des technologies les plus modernes et accordant la plus grande attention à la rapidité du service.
Nous garantissons des traductions sur mesure, dans les moindres détails.
Traductions
Révision de textes
Création de contenus
Nous sommes spécialisés dans la traduction et création de contenus. De tous les contenus : des documents techniques et spécialisés dans de nombreux secteurs (juridique, financier, assurances, pharmaceutique…), aux textes de votre prochaine campagne de marketing, en passant par les actes ou certificats destinés à l'Administration Publique.
Notre service intégré de création de contenus vous aide à rendre vos messages plus efficaces et engageants pour votre public cible. Qu'il s'agisse de textes originaux ou adaptés sur mesure, nous nous adaptons à la langue, à la culture, au ton et aux objectifs de communication. Grâce à une réélaboration créative, nous transformons les contenus afin qu'ils soient naturels, pertinents et persuasifs sur le marché cible, tout en préservant l'identité et les valeurs de la marque.
Localisation de sites web, plateformes e-commerce et blogs internationaux
Plateformes e-learning
Notre expertise nous permet de transformer vos sites web multilingues en de véritables outils de développement commercial à l'international .
Nous ne traduisons pas seulement les contenus. Nous optimisons le référencement naturel (SEO) et les adaptons aux cultures locales afin d'optimiser l'expérience utilisateur et le retour sur investissement.
En ce qui concerne les contenus multimédias pour les plateformes d'e-learning, nous vous accompagnons tout au long du processus : non seulement la traduction, mais de véritables projets de formation dans toutes les langues.
Interprétation en direct, à distance et médiation linguistique
Notre service d'interprétation fait tomber les barrières linguistiques en temps réel.
Nous proposons des services d'interprétation simultanée, automatique, consécutive, à distance et de liaison pour les conférences et les réunions. Notre objectif est d'assurer une communication fluide et précise entre des interlocuteurs de langues différentes, même dans les contextes les plus complexes.
Nous proposons également des solutions d'interprétation basées sur l'intelligence artificielle ainsi qu'un service de médiation linguistique dédié, afin de répondre de manière encore plus complète aux besoins de communication.
Assermentations, certifications et légalisations
Sténographie judiciaire
Dans le secteur juridique, la traduction doit être précise, cohérente et conforme aux réglementations sur la confidentialité.
C'est ce que garantie ArKadia : les contrats, les documents de procédure, les due diligences, les documents d'entreprise et les documents de conformité sont conformes à la terminologie juridique spécifique de chaque juridiction et garantissent une validité légale dans les différents pays.
Localisation vidéo, voix-off et doublage
Nous traduisons tous vos contenus multimédias : des vidéos, aux sous-titres, en passant par le doublage et les légendes localisées, nous donnons voix à vos idées avec des solutions qui allient compétence technique et sensibilité culturelle, pour garantir des résultats efficaces et percutants.
Mise en page et design graphique
Accessibilité
Relecture experte d'un locuteur natif
Nos solutions sur mesure exploitent les technologies linguistiques les plus puissantes et modernes pour accélérer et optimiser votre communication internationale. Nous gérons votre projet dans toutes ses phases grâce à nos services intégrés.
Secteurs complexes, langages spécialisés, solutions sur mesure.
Notre expérience spécifique nous permet de naviguer avec précision dans les contextes les plus exigeants et de transformer chaque défi linguistique en une solution sur mesure.
Demandez plus d'informations
Remplissez le formulaire avec vos coordonnées et nous vous recontacterons
