diensten


Hoe kunnen wij u helpen?

Wij staan met onze professionele diensten voor u klaar!

Wij vertalen verschillende soorten teksten dankzij ons netwerk van native speaker vertaalspecialisten.

Onze tolken ondersteunen u op ieder moment tijdens internationale meetings of congressen.

onze diensten

onze professionals
staan voor u klaar


onze specialisaties

 
 
 
 

01


vertalingen


Onze vertalers, die naar hun moedertaal vertalen, zijn niet alleen taalkundigen maar zijn ook deskundig op het gebied van de onderwerpen die ze vertalen. Ze begrijpen de inhoud van de te vertalen teksten perfect en garanderen een optimaal resultaat, zowel wat de interpretatie als wat de terminologie betreft.

Al onze vertalingen worden vervolgens onderworpen aan een revisie in 5 fasen.


Wij leveren snel en punctueel, ook in urgente gevallen. In geval van spoedopdrachten verdelen wij het werk over teams van professionals en kunnen zo altijd een optimaal resultaat met een strikte naleving van de deadline waarborgen. Wij leveren in 99% van de gevallen op tijd en in 45% hiervan zelfs vóór de deadline!

Indien gewenst, ondertekenen wij vertrouwelijkheidsovereenkomsten waaraan al onze medewerkers zich houden, die dus de inhoud van uw vertalingen nooit zullen verspreiden.

Onze diensten zijn ISO-gecertificeerd volgens de Italiaanse en internationale regelgeving.

02


tolkdiensten


Onze gespecialiseerde tolken staan u overal ter wereld bij.

Simultaantolken
gelijktijdige en volledige vertalingen voor het publiek en de sprekers die via een koptelefoon luisteren. Ideaal voor congressen en formele presentaties.

Fluistertolken
onmiddellijke vertaling die door de tolk aan een beperkt aantal luisteraars wordt “gefluisterd” zonder het gebruik van koptelefoons of cabines.


Consecutieftolken
samenvattende vertaling van een redevoering voor het publiek, geschikt voor evenementen waarbij niet ieder woord hoeft te worden vertaald en waar geen apparatuur voor simultaantolken aanwezig is.

Gesprekstolken
onze tolken functioneren als “bruggen” tussen mensen die verschillende talen spreken, zodat kleine groepen personen elkaar optimaal kunnen begrijpen. Deze dienst is vooral geschikt voor zakelijke besprekingen, vergaderingen en beurzen, of ter ondersteuning van buitenlandse delegaties.

Verhuur van installaties en technische apparatuur
Wij verhuren installaties, cabines, koptelefoons, headsets en iedere andere technische apparatuur die is vereist voor een optimale tolkdienst.

03


tolken op afstand


Als u in het kader van smart working meertalige telefoongesprekken, vergaderingen, follow-ups of trainingssessies moet organiseren, is onze dienst tolken op afstand de ideale oplossing!

Dankzij ons meertalige webplatform bereikt u uw publiek in alle talen van de wereld.


Benader uw publiek in de door u gewenste taal, tot een maximum van 250 passieve deelnemers per sessie.

Bespaar tijd door het gebruik van online tolken om uw boodschap doeltreffend over te brengen.

Bespaar geld: u hebt geen dure apparatuur en technici voor uw evenement nodig.

Een professionele dienst met een wereldwijd netwerk van beroepstolken.

Eenvoudig in het gebruik: u hoeft geen software te installeren maar hebt vanuit uw browser via een e-mail met een link toegang tot het platform.


04


Andere diensten


Wij kunnen u nog veel meer diensten aanbieden

  • beëdiging en legalisatie in rechtbanken
  • beëdigingen bij de notaris
  • ondertiteling, voice-over en nasynchronisatie
  • vertalingen van audio- of videoboodschappen
  • audio- en videotranscripties (ook in de oorspronkelijke taal)
  • revisie door een native speaker vertaler van uw teksten die in een buitenlandse taal zijn opgesteld
  • opmaak van te publiceren teksten in de meest gangbare formaten
Nederlands